In QBO, you can change the name of the vendor.  You'll get a message which says that all of the attachments will be stripped when you save.  Apparently if you hit Cancel, and then save, it changes the name, but doesn't remove the attachment.

Magic!

Learn more about HubDoc

Updated: Sept2017